ITALIANO
Firenze, __/__/____

Per volere del Signore ________, voi, _________, siete stato nominato ambasciatore della Repubblica di Firenze presso il/la Ducato/Contea di ___________.

Sperando che la sua persona possa dare inizio ad una proficua collaborazione tra i due stati.



FRANCESE


Firenze, __/__/____

Pour vouloir du _________ ______, vous, ______, étés nommé ambassadeur de la République de Florence près du Duché/Comté de ______.

En espérant que votre personne puisse établir une collaboration avantageuse entre les deux États.




INGLESE



Firenze, __/__/____

For will of ________ ______, you, ______, are named ambassador of the Republic of Florence to the Duchy/County of ______.

With hope that your person could establish a profitable collaboration between the States.


TEDESCO


Firenze, __/__/____

Mit dem Wille vom ________ ______, sind Sie, _______, Botschafter von der Republik Florenz für _________________________ ernannt worden.

In der Hoffnung, dass Sie eine nützliche Kooperation zwischen diesen zwei Ländern beginnen lassen können.






img]http://i33.tinypic.com/33bmkq1.png[/img]

Firenze, 4 Novembre 1456,

Per volere della Signora di Firenze , voi, Helisende da Pistoia, siete stata nominata ambasciatore della Repubblica di Firenze presso la Contea di Armagnac.

Sperando che la sua persona possa dare inizio ad una proficua collaborazione tra i due stati.


Messer Muzio Attendolo Sforza detto Sguercio, Gran Ciambellano della Repubblica di Firenze.

Firenze, 4 Novembre 1456,

Per volere della Signora di Firenze , voi, Sardinien da Pistoia, siete stata nominato ambasciatore della Repubblica di Firenze presso l'ordine dei Templari.

Sperando che la sua persona possa dare inizio ad una proficua collaborazione tra i due stati.


Messer Muzio Attendolo Sforza detto Sguercio, Gran Ciambellano della Repubblica di Firenze.

Firenze 10 novembre 1456



Per volere della Signora di Firenze , voi, Madinax da Volterra siete stato nominato ambasciatore della Repubblica di Firenze presso l'Austria

Sperando che la sua persona possa dare inizio ad una proficua collaborazione tra i due stati.


Messer Muzio Attendolo Sforza detto Sguercio, Gran Ciambellano della Repubblica di Firenze

Firenze, 14 novembre 1456



Per volere del Signore di Firenze LordTew , voi, Lady Mistery da Pistoia, siete stata nominata ambasciatore della Repubblica di Firenze presso la contea di Provenza.

Sperando che la sua persona possa dare inizio ad una proficua collaborazione tra i due stati.


Messer Muzio Attendolo Sforza detto Sguercio, Gran Ciambellano della Repubblica di Firenze.