Il Palazzo Vecchio di Firenze

Forum Dedicato alla Repubblica Fiorentina dei Regni Rinascimentali.
 
IndiceIndice  PortalePortale  CalendarioCalendario  FAQFAQ  CercaCerca  RegistratiRegistrati  Accedi  

Condividere | 
 

 Arrivo dell'Ambasciatore Reale di Francia

Vedere l'argomento precedente Vedere l'argomento seguente Andare in basso 
AutoreMessaggio
Natale

avatar

Numero di messaggi : 11
Residenza in RR : Contea di Tolosa in RR
Data d'iscrizione : 28.10.08

MessaggioTitolo: Arrivo dell'Ambasciatore Reale di Francia   05.05.11 11:42

Firenze la bella. Natale erava fiero di arrivare davanti alle porte del palazzo.
Il nuove ambasciattore reale di Francia si presenta allora.


- Buongiorno ! Vi prego di annunciare l'arrivo di Natale Adriano di Foscari Widmann d'Ibelin, il nuovo Ambasciatore del Regno di Francia per le province italiane.

E presenta la sua credenziale :

Keridil d'Amahir ha scritto:


Citazione :
Nous, Keridil d'Amahir-Euphor, Grand Ambassadeur Royal de France,

A tous présents et à venir, faisons savoir, que pour asseoir les relations du Royaume de France hors de ses frontières, nous statuons et arrêtons ce qui s'ensuit :

Après avoir prêté serment de fidélité au Royaume de France, acceptant les Statuts des Ambassades Royales, la personne ci-nommée est officiellement Ambassadeur Royal de France :

- Son Excellence Natale, auprès du Saint Empire Romain Italophone, de la Sérénissime République de Venise, et du Royaume des Deux Siciles.
Il devient également adjoint de Son Excellence Jidpoly pour l'Aragon & la Castille.

Qu'aucun ne puisse enfreindre la page de notre concession, ou aller à son encontre par une audace téméraire. Si cependant quelqu'un osait le tenter, qu'il sache qu'il encourra l'indignation du Dieu tout-puissant et des bienheureux Aristote et Christos.

Que ce soit ferme chose et stable jusqu'à révocation des termes ce présent édit.

Keridil d'Amahir-Euphor, Grand Ambassadeur Royal de France, le Quatrième jour du Cinquième mois de l'An de Grâce Mil Quatre Cent Cinquante Neuf,


Tornare in alto Andare in basso
Vedi il profilo dell'utente
Giovanni

avatar

Numero di messaggi : 353
Residenza in RR : livorno
Data d'iscrizione : 19.01.09

MessaggioTitolo: Re: Arrivo dell'Ambasciatore Reale di Francia   05.05.11 22:09

Il Ciambellano era stato avvertito dell'imminente arrivo dell'Ambasciatore Reale Francese dal Console Tancredis..

Buonasera Eccellenza,

permettete che mi presenti.. sono Giovanni de Medici, Gran Ciambellano della Repubblica..

Sono stato avvertito dal Console Tancredis e vi aspettavo.

Sto facendo predisporre un ufficio dove potremo accomodarci a breve..
Tornare in alto Andare in basso
Vedi il profilo dell'utente
mauramma
Generale della Repubblica
avatar

Numero di messaggi : 2032
Età : 38
Residenza in RR : Pistoia
Data d'iscrizione : 25.09.10

MessaggioTitolo: Re: Arrivo dell'Ambasciatore Reale di Francia   06.05.11 13:22

Venuto a conoscenza dell'arrivo dell'Ambasciatore reale di Francia, Filippo volle andare a presentarsi e a porgergli i suoi saluti.

Giunto al cospetto di sua grazia disse Buongiorno Vostra Eccellenza, sono Filippo di Francalanza, ambasciatore fiorentino presso i regni francesi, benvenuto nella nostra bella Firenze!

Detto questo fece un inchino al nuovo Amabasciatore e la Gran Ciambellano Messer Giovanni.

-----------------------------------------------

En apprenant l'arrivée de l'ambassadeur du Royaume de France, Philip se présente et lui donna ses salutations.

En arrivant à la vue de sa grâce lui dit Bonjour à Votre Excellence, je suis Philip Francalanza, ambassadeur florentin au royaume français, la bienvenue dans notre belle ville de Florence!

Cela dit acuelli le nouveau Amabassadeur et le Grand Chambellan Messer Giovanni.
Tornare in alto Andare in basso
Vedi il profilo dell'utente
Natale

avatar

Numero di messaggi : 11
Residenza in RR : Contea di Tolosa in RR
Data d'iscrizione : 28.10.08

MessaggioTitolo: Re: Arrivo dell'Ambasciatore Reale di Francia   06.05.11 16:11

- Carissimi Signori, Vostre Eccelenze, sono lieto di fare vostra conoscenza, vi prego di portare anche le mie salutazione al Console.
Permettemi anche d'invitarvi presso alla Cancelleria del Regno di Francia [ Arrow [] ]
E per me un piacere di tornare fino in questa bella città di Firenze, la prima volta erava per me quando ero ambasciatore di Tolosa.

E lui di aspettare con loro l'appertura del suo ufficio.
Tornare in alto Andare in basso
Vedi il profilo dell'utente
eleandir
Capitano di Fregata
avatar

Numero di messaggi : 6727
Residenza in RR : Piombino
Data d'iscrizione : 14.02.09

MessaggioTitolo: Re: Arrivo dell'Ambasciatore Reale di Francia   06.06.11 18:14

Bonsoir, son Excellence.
Je vous écris seulement aujourd'hui car je ne trouvais pas mon bureau e je ne savais pas encore ce que je devait faire!
Je vous souhaite un bon séjour près de chez nous et je reste a votre disposition.
Tornare in alto Andare in basso
Vedi il profilo dell'utente
Contenuto sponsorizzato




MessaggioTitolo: Re: Arrivo dell'Ambasciatore Reale di Francia   

Tornare in alto Andare in basso
 
Arrivo dell'Ambasciatore Reale di Francia
Vedere l'argomento precedente Vedere l'argomento seguente Tornare in alto 
Pagina 1 di 1

Permessi di questa sezione del forum:Non puoi rispondere agli argomenti in questo forum
Il Palazzo Vecchio di Firenze :: Salone di benvenuto :: Ambasciata - Embassy - Ambassade - Embajada - Botschaft-
Andare verso: